Personalized pricing can backfire on companies, says study